El universo antillano en la lengua criolla de Marie Heredia de Régnier. Por Patricia Pérez Pérez


El universo antillano en la lengua criolla de Marie Heredia de Régnier. A cien años de la publicación en español de El seductor (Le séducteur, 1914) y a veinte años del reconocimiento en Francia de la trata negrera y de la esclavitud como crímenes contra la humanidad1. Sigue leyendo

Lo tolerado en Cuba que Europa y EE.UU. castigan. (+ video). Por José Manzaneda


Imagínense que la izquierda llegara a varios gobiernos del Sur de Europa y aplicara decididas políticas públicas. Y que, afectados ciertos intereses transnacionales, EEUU les impusiese una guerra comercial. Sigue leyendo

Carta abierta de cubanos en Francia


A su excelencia, Sr. Jean-Yves le Drian
Ministro de Europa y de Asuntos Exteriores de la República Francesa.

París, 9 de abril de 2020.

La Coordinadora de Cubanos residentes en Francia, se une al sentir de nuestro pueblo, reiterando su condena al bloqueo impuesto por los Estados Unidos de América, que en este grave contexto sanitario de pandemia causada por el Covid-19, impide la llegada de donativos imprescindibles para combatir el contagio en nuestro país. Este bloqueo, el más largo de la historia de la humanidad, ha sido rechazado por la Comunidad Internacional en 28 ocasiones en la Asamblea General de las Naciones Unidas. Sigue leyendo

Encuentro de cubanos residentes en Francia: Mantener la unidad, la cultura y la soberanía. Por Patricia Pérez Pérez


Aquí te amo y en vano te oculta el horizonte.
Te estoy amando aún aquí entre estas cosas frías.

Pablo Neruda

Le Poète est semblable au prince des nuées […]
Ses ailes de géant l’empêchent de marcher.

Charles Baudelaire

La unidad que nos salva  Sigue leyendo

Bajo el cielo de Francia. (+ fotos, videos y música) Por Patricia Pérez Pérez


Los colores que adornan lujosamente las calles y rincones de Francia en esta época del año recuerdan que ya se va acercando el invierno. Las caducifolias dejan tapices de disímiles tonos en los parques y aceras. Ciertos árboles como el arce se cubren de hojas tan rojas que parecen de sangre. Los robles, los abedules, los álamos, los cedros y muchas otras especies locales entran poco a poco en una etapa de defensa por la falta de luz y las bajas temperaturas que les hacen bloquear el paso de nutrientes a la hoja, conservando así su savia solamente en el tronco y las ramas para afrontar la nueva estación. El verde clorofila se transforma, se acaramela, se enrojece o se tiñe de gualda. Luego de ceder paso a esos matices luminosos y permanecer así por varios días, la hoja vuela dejando su cicatriz en la base y el árbol queda definitivamente desnudo, con ramas como en plegaria, pidiendo que regrese pronto la primavera. Sigue leyendo

EE.UU. demuestra abiertamente el odio visceral, patológico e irracional contra un pequeño país. Por Coordinadora Francesa de Solidaridad con Cuba


El 2 de mayo de 2019, la administración del presidente Trump reactivó el capítulo III de la Ley Helms Burton, que ahora se aplica en su totalidad contra Cuba y sus socios comerciales en todo el mundo. Sigue leyendo